Just taken a car I sold 4 years ago off my account, I've been paying for their crossings
Fortunately only about 24 journeys.
request the owners details from DVLA, you have a legitimate reason. Report it as theft.
If that gets nowhere, send a letter for reimbursement, then use small claims court. I did this and won, for an old car of mine.