Does this help?
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yRTXmTweyqg" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
https://www.samsung.com/ph/support/mobile-devices/how-to-fix-apps-keep-crashing-and-freezing/
I've had the same with my new S22+. From what I can tell it seems to be related to location services. The app runs fine and can sync old rides, but as soon as I provide the app with access to location, it crashes immediately.
I'm on version 4.01 of the app that was released 6 December.
Hopefully they update it soon.
Thank you for your e-mail. We appreciate your efforts to direct your request to us.
In connection with some specific smartphone models there are currently unexpected terminations of the app. Our development team is working on a solution and will provide an update shortly.
Kind Regards,
Jörg Baderschneider
I raised a ticket on the Motorrad Connected support site and got a response:
So it seems they're aware of it and actively working to fix it.
4.2 Available now